{"id":12056,"date":"2024-02-11T19:12:03","date_gmt":"2024-02-11T19:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/?p=12056"},"modified":"2025-01-07T10:26:48","modified_gmt":"2025-01-07T10:26:48","slug":"lenguaje-de-cobertura-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/2024\/02\/11\/hedging-language-in-english\/","title":{"rendered":"Hablar con matices. Uso del lenguaje de cobertura en ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ea8f07\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Hablar con matices. Uso del lenguaje de cobertura en ingl\u00e9s<\/b><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"color: #0d0d0d\"><span style=\"font-size: large\">El \"hedging language\" en ingl\u00e9s es la puntilla verbal de la comunicaci\u00f3n. Son los \"probably\", \"possibly\" y \"maybe\" que a\u00f1aden un toque de incertidumbre a nuestras afirmaciones. En lugar de un \"s\u00ed\" o un \"no\" rotundo, a\u00f1adimos \"probablemente\", \"tal vez\" o \"podr\u00eda ser\". Es una red de seguridad verbal que deja las cosas abiertas. <\/span><\/span><span style=\"color: #0d0d0d\"><span style=\"font-size: large\">As\u00ed que la pr\u00f3xima vez que le pregunten: \"\u00bfVa a asistir a una reuni\u00f3n?\", no dude en responder: \"Probablemente estar\u00e9 all\u00ed\".<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<p>Consulte nuestras clases y nuestro <a href=\"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/libros-en-ingles\/\">Libros en ingl\u00e9s aqu\u00ed\u00a0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Talking in Shades. Using Hedging Language in English Hedging language in English is the verbal tiptoeing of communication. It&#8217;s the &#8220;probably,&#8221; &#8220;possibly,&#8221; and &#8220;maybe&#8221; that add a touch of uncertainty to our statements. Instead of a firm [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-12056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grammar-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}