{"id":9081,"date":"2020-02-06T20:14:16","date_gmt":"2020-02-06T19:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/?p=9081"},"modified":"2025-01-07T10:22:39","modified_gmt":"2025-01-07T10:22:39","slug":"la-diferencia-entre-hacer-y-hacer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/es\/2020\/02\/06\/the-difference-between-make-and-do\/","title":{"rendered":"La diferencia entre hacer y hacer"},"content":{"rendered":"

<\/h2>\n

\u00bfConoces la diferencia entre MAKE y DO? \u00bfCu\u00e1ndo utilizamos Make y cu\u00e1ndo Do?<\/b><\/span><\/p>\n

La regla general es<\/p>\n

HACER<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>\u00a0 suele referirse al resultado. Preparamos una taza de caf\u00e9. El resultado es que tenemos una taza de caf\u00e9<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

DO\u00a0<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span> se refiere generalmente a la acci\u00f3n en s\u00ed.\u00a0 Lavamos los platos. La acci\u00f3n es que estamos lavando los platos.<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Formas habituales de uso<\/span><\/strong> Visite<\/span><\/b><\/em><\/span><\/span><\/h2>\n

ALIMENTOS<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>ake desayuno\/comida\/cena<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nEstoy haciendo la cena - estar\u00e1 lista en unos diez minutos. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>ake a s<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>nack<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n\u00bfPodr\u00edas hacerme un s\u00e1ndwich? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>ake a cup of <\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>caf\u00e9<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n\u00bfQuieres que te haga un <\/span><\/span><\/span>caf\u00e9<\/span><\/span><\/span>? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>Hacer una reserva<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nHe hecho una reserva para un <\/span><\/span><\/span>vuelo y habitaci\u00f3n de hotel para la conferencia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

DINERO<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>ake money<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nMe gusta mi trabajo, pero no gano mucho dinero. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>a obtener beneficios<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>\u00a1Si no empezamos a vender m\u00e1s este negocio nunca dar\u00e1 beneficios!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>Gane una fortuna<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nHizo una fortuna <\/span><\/span><\/span>cuando vendi\u00f3 la aplicaci\u00f3n de juego que hab\u00eda dise\u00f1ado.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>ake <\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>Dinero<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>I ma<\/span><\/span><\/span>ganar dinero vendiendo postales antiguas por Internet.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

RELACIONES<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>ake friends<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nEs dif\u00edcil hacer amigos cuando te mudas a una gran ciudad. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Establecer contactos comerciales<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Dedic\u00f3 mucho tiempo a establecer contactos para hacer nuevas relaciones comerciales.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Hacer un enemigo<\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Trat\u00f3 tan mal a su colega que se cre\u00f3 un enemigo para toda la vida. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>burlarse de alguien <\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>Todo el mundo sabe que no est\u00e1 permitido burlarse de alguien en la oficina. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

COMUNICACI\u00d3N<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>Llamar por tel\u00e9fono<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nI <\/span><\/span><\/span>debe<\/span><\/span><\/span> hacer una llamada telef\u00f3nica. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>un punto<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>John <\/span><\/span><\/span>algunos buenos puntos durante la reuni\u00f3n.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>Presentar una denuncia<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>No queremos que nuestros clientes se quejen de nuestros plazos de entrega.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>Haga una sugerencia<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n\u00bfPuedo hacer una sugerencia? <\/span><\/span><\/span>Creo que deber\u00edamos intentar reducir las horas de trabajo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>a predicci\u00f3n<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nEs dif\u00edcil hacer predicciones sobre el futuro de <\/span><\/span><\/span>coches el\u00e9ctricos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>inventar una excusa<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>Se enfad\u00f3<\/span><\/span><\/span>e<\/span><\/span><\/span> tantas excusas para llegar tarde que el jefe ya no le cre\u00eda.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>a observaci\u00f3n<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nMe gustar\u00eda hacer una observaci\u00f3n sobre <\/span><\/span><\/span>que<\/span><\/span><\/span> plan de negocio - <\/span><\/span><\/span>Si lo ponemos en pr\u00e1ctica estaremos en bancarrota en 6 meses. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>Haz un comentario<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nEn <\/span><\/span><\/span>Director<\/span><\/span><\/span> hizo algunos <\/span><\/span><\/span>comentarios a su personal sobre el servicio al cliente.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

.<\/span><\/span><\/span>PLANES Y PROGRESOS<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>hacer planes<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>Todos pensamos ir a la conferencia internacional el a\u00f1o que viene. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>Tomar una decisi\u00f3n<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nHe tomado mi decisi\u00f3n. I<\/span><\/span><\/span>Voy a dejar mi trabajo y viajar por el mundo en una autocaravana. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>cometer un error<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nCometiste algunos errores en tus c\u00e1lculos. <\/span><\/span><\/span>Tienes que pagar $500 en impuestos no te lo devuelve Hacienda.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>Progresar<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>Mientras sigas practicando, progresar\u00e1s.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Formas habituales de uso<\/span><\/strong> DO<\/span><\/b><\/em><\/span><\/span><\/h2>\n

TRABAJO EN EL HOGAR<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o las tareas dom\u00e9sticas<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>El s\u00e1bado tengo que hacer las tareas dom\u00e9sticas.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o la colada<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>No hice la colada el fin de semana, as\u00ed que no tengo ropa limpia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o los platos<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>Despu\u00e9s de cenar, tengo que fregar los platos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o las compras<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>\u00a1Si no hago la compra no tendr\u00e9 nada que comer!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

ACCIONES BUENAS O MALAS EN GENERAL<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o cualquier cosa\/algo\/todo\/nada<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>\u00bfVa a hacer algo especial para celebrar su ascenso?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

No, no estoy haciendo nada especial.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o bien, <\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>mejorar o hacerlo mal<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nCreo que lo hice bastante bien en la entrevista. <\/span><\/span><\/span>Al menos ten\u00eda que haberlo hecho mejor que en la \u00faltima. En esa me fue muy mal. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o lo correcto<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nQuer\u00eda hacer lo correcto, <\/span><\/span><\/span>as\u00ed que le dej\u00e9 hacer la prueba otra vez. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o tu mejor<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nNo te preocupes. <\/span><\/span><\/span>sobre lo que piensa la gente<\/span><\/span><\/span> - hazlo lo mejor que puedas. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

TRABAJO \/ ESTUDIO<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o trabajo<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>Siempre tengo demasiado trabajo que hacer.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o negocios<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nTrabajamos con clientes de quince pa\u00edses. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o un trabajo bueno\/grande\/terrible<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>\u00c9l<\/span><\/span><\/span> hizo un buen trabajo organizando el <\/span><\/span><\/span>conferencia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o un informe<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nYo soy <\/span><\/span><\/span>tan ocupado haciendo este informe que no tengo tiempo para mi otro trabajo.<\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

CU\u00cdDATE<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>\u00a0O<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>R<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span> OTROS<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o ejercicio<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\nI <\/span><\/span><\/span>intentar <\/span><\/span><\/span>do <\/span><\/span><\/span>mis ejercicios todos los d\u00edas.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o <\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>el pelo de alguien <\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/span>Tardo siglos en hacer mi <\/span><\/span><\/span>hija <\/span><\/span><\/span>pelo por la ma\u00f1ana.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

D<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>o <\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span>te inventas<\/strong><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tengo que maquillarme antes de ir a trabajar.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00c9stas son s\u00f3lo algunas de las formas en que utilizamos Make y Do. \u00bfSe te ocurren otras colocaciones en ingl\u00e9s en las que utilicemos MAKE o DO?\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/b><\/span><\/p>\n