{"id":10654,"date":"2023-10-21T20:52:04","date_gmt":"2023-10-21T18:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/?p=10654"},"modified":"2025-01-07T10:22:26","modified_gmt":"2025-01-07T10:22:26","slug":"une-journee-au-bureau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/2023\/10\/21\/a-day-at-the-office\/","title":{"rendered":"Une journ\u00e9e au bureau,"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"center\"><\/h2>\n<h3 align=\"center\"><span style=\"color: #01a2a6\"><span style=\"font-size: large\"><b>Une histoire de verbe phras\u00e9ologique.<\/b><\/span><\/span><\/h3>\n<p>Lorsque l'alarme<span style=\"color: #ea8f07\"><i><b> s'est \u00e9teint<\/b><\/i><\/span>Sarah<span style=\"color: #ea8f07\"><i><b> a saut\u00e9 de<\/b><\/i><\/span>\u00a0 La jeune femme s'est couch\u00e9e, d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 aborder la journ\u00e9e de travail avec enthousiasme. Elle sait qu'il est essentiel de ne pas perdre le fil. Apr\u00e8s une douche rapide et un petit d\u00e9jeuner copieux, elle <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>\u00e9teindre\u00a0<\/b><\/i><\/span> pour prendre le bus. La circulation du matin \u00e9tait horrible, mais elle a r\u00e9ussi \u00e0 prendre le bus. <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>tirer par le haut<\/b><\/i><\/span> <i><b>,<\/b><\/i> qui arrive au bureau juste \u00e0 temps.<\/p>\n<p>Une fois \u00e0 son bureau, Sarah doit faire face \u00e0 une montagne de courriels. Elle doit <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>trier<\/b><\/i><\/span>, <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>r\u00e9pondre \u00e0<\/b><\/i><\/span>et les classer avant sa r\u00e9union du matin. Elle devait \u00e9galement <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>remonter<\/b><\/i><\/span> tous ses fichiers importants sur le serveur de l'entreprise. Sarah avait \u00e9t\u00e9 <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>remettre \u00e0 plus tard <\/b><\/i><\/span>Cette t\u00e2che a dur\u00e9 un certain temps, mais il \u00e9tait temps de la mener \u00e0 bien.<\/p>\n<p>Au cours de la r\u00e9union, son patron lui a demand\u00e9 de <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>le suivi de<\/b><\/i><\/span> un probl\u00e8me de client. Elle devait <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>tendre la main \u00e0<\/b><\/i><\/span> le client, <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>repasser<\/b><\/i><\/span> les d\u00e9tails, et leur assurer que le probl\u00e8me sera r\u00e9solu. <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>tri\u00e9 <\/b><\/i><\/span>rapidement. Il \u00e9tait essentiel d'\u00e9tablir une bonne relation avec le client, et Sarah \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 le faire.<span style=\"color: #ea8f07\"><i><b> l'arracher.<\/b><\/i><\/span><\/p>\n<p>L'apr\u00e8s-midi, l'\u00e9quipe a organis\u00e9 une s\u00e9ance de r\u00e9flexion pour<span style=\"color: #ea8f07\"><i><b> remonter<\/b><\/i><\/span> avec de nouvelles id\u00e9es de marketing. Tout le monde <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>a \u00e9t\u00e9 mis en place<\/b><\/i><\/span>et ils <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>a fini par<\/b><\/i><\/span> et de trouver des concepts int\u00e9ressants. Sarah \u00e9tait ravie de <span style=\"color: #ea8f07\"><b>les d\u00e9rouler<\/b><\/span><b> <\/b>dans la campagne \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Alors que la journ\u00e9e touchait \u00e0 sa fin, Sarah a re\u00e7u un appel de son coll\u00e8gue, lui demandant si elle pouvait <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>remplir<\/b><\/i><\/span> pour elle lors d'une r\u00e9union importante qu'elle ne pouvait pas faire. Sarah a accept\u00e9 et elle a d\u00fb <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>brosser <\/b><\/i><\/span>sur l'ordre du jour de la r\u00e9union et pr\u00e9parer quelques notes \u00e0 la derni\u00e8re minute.<\/p>\n<p>La journ\u00e9e de travail semble <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>s'\u00e9terniser,<\/b><\/i><\/span> mais enfin, il \u00e9tait temps de <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>conclure<\/b><\/i><\/span>. Sarah fait ses valises, <span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>\u00e9teint <\/b><\/i><\/span>son ordinateur, et<span style=\"color: #ea8f07\"><b> sortie <\/b><\/span>La porte d'entr\u00e9e, impatients de se d\u00e9tendre et de se relaxer \u00e0 la maison.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #01a2a6\"><span style=\"font-size: large\"><b>Verbes \u00e0 la mode utilis\u00e9s dans l'histoire avec leur signification :<\/b><\/span><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>W<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>ent off<\/b><\/i><\/span> - faire un bruit fort et soudain (dans le cadre d'une alarme).<\/p>\n<p>(Signification : \u00e9mettre soudainement un son fort)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>J<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>ump hors de <\/b><\/i><\/span>- quitter rapidement un lieu, g\u00e9n\u00e9ralement avec enthousiasme.<\/p>\n<p>(Signification : sortir avec vitesse et \u00e9nergie)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>S<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>et off<\/b><\/i><\/span><i><b> <\/b><\/i>- commencer un voyage ou un d\u00e9placement.<\/p>\n<p>(Signification : commencer \u00e0 voyager)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>P<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>ull \u00e0 travers<\/b><\/i><\/span> - r\u00e9ussir dans une situation difficile ou relever un d\u00e9fi.<\/p>\n<p>(Signification : surmonter les difficult\u00e9s)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>S<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>ort \u00e0 travers<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"> \u2013<\/span> organiser ou classer les choses par cat\u00e9gories.<\/p>\n<p>(Signification : arranger ou cat\u00e9goriser des \u00e9l\u00e9ments)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>R<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>epliquer \u00e0<\/b><\/i><\/span> - r\u00e9pondre \u00e0 un message ou \u00e0 une communication.<\/p>\n<p>(Signification : r\u00e9pondre ou r\u00e9pondre \u00e0)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>B<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>se r\u00e9veiller<\/b><\/i><\/span> - faire une copie ou un duplicata de donn\u00e9es ou d'informations.<\/p>\n<p>(Signification : cr\u00e9er un double)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>P<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>utting off<\/b><\/i><\/span> - retarder ou remettre \u00e0 plus tard.<\/p>\n<p>(Signification : reporter ou retarder)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>F<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>suivre<\/b><\/i><\/span> - poursuivre ou continuer une activit\u00e9 ou une t\u00e2che jusqu'\u00e0 son terme.<\/p>\n<p>(Signification : continuer ou poursuivre)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>R<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>chaque fois<\/b><\/i><\/span> - contacter ou entrer en contact avec quelqu'un.<\/p>\n<p>(Signification : contacter ou communiquer avec)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>I<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>ron out<\/b><\/i><\/span> - pour r\u00e9soudre des probl\u00e8mes ou des conflits.<\/p>\n<p>(Signification : r\u00e9soudre ou r\u00e9gler des probl\u00e8mes)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>S<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>outefois<\/b><\/i><\/span><i><b> <\/b><\/i>- pour r\u00e9soudre ou r\u00e9gler un probl\u00e8me.<\/p>\n<p>(Signification : r\u00e9soudre ou r\u00e9parer)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>P<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>ull off<\/b><\/i><\/span> - r\u00e9ussir \u00e0 faire quelque chose de difficile ou de stimulant.<\/p>\n<p>(Signification : atteindre ou r\u00e9ussir une t\u00e2che)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>C<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>ome up with<\/b><\/i><\/span> - cr\u00e9er ou penser \u00e0 quelque chose de nouveau ou d'innovant.<\/p>\n<p>(Signification : g\u00e9n\u00e9rer ou penser \u00e0)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>P<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>d\u00e9mangeaison dans<\/b><\/i><\/span> - contribuer ou aider \u00e0 une t\u00e2che ou \u00e0 un effort.<\/p>\n<p>(Signification : contribuer ou assister)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>E<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>nded up<\/b><\/i><\/span> - se retrouver dans une situation ou un \u00e9tat particulier, souvent de mani\u00e8re inattendue.<\/p>\n<p>(Signification : aboutir \u00e0 un \u00e9tat ou \u00e0 une situation particuli\u00e8re)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>R<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>oll out<\/b><\/i><\/span> - lancer ou introduire un plan ou un produit.<\/p>\n<p>(Signification : lancer ou pr\u00e9senter)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>F<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>ill in pour<\/b><\/i><\/span> - se substituer temporairement \u00e0 quelqu'un.<\/p>\n<p>(Signification : remplacer temporairement)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>B<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>se pr\u00e9cipiter sur<\/b><\/i><\/span><i><b> <\/b><\/i>- revoir ou rafra\u00eechir ses connaissances ou ses comp\u00e9tences.<\/p>\n<p>(Signification : rafra\u00eechir ou revoir)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>W<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>rap up<\/b><\/i><\/span> - terminer ou compl\u00e9ter quelque chose.<\/p>\n<p>(Signification : compl\u00e9ter ou terminer)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>D<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>chiffon<\/b><\/i><\/span><b> <\/b>- continuer longtemps, surtout quand c'est ennuyeux ou fatigant.<\/p>\n<p>(Signification : continuer fastidieusement)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>T<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>urned off<\/b><\/i><\/span><b> <\/b>- arr\u00eater le fonctionnement d'une machine ou d'un appareil.<\/p>\n<p>(Signification : \u00e9teindre ou d\u00e9sactiver)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>H<\/b><\/i><\/span><span style=\"color: #ea8f07\"><i><b>ead out<\/b><\/i><\/span><b> <\/b>- quitter ou s'\u00e9loigner d'un lieu.<\/p>\n<p>(Signification : d\u00e9part ou sortie)<\/p>\n<p><b><span style=\"color: #ea8f07\"><a href=\"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/our-classes\/\">Consultez nos cours ici<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0et\u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/livres-en-anglais\/\">Consultez nos livres en anglais ici<\/a><\/span><\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une journ\u00e9e au bureau, une histoire de verbes \u00e0 particule... avec des significations Lisez l'histoire pleine de verbes \u00e0 particule et voyez si vous pouvez la comprendre,  <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-10654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-phrasal-verbs-and-idioms"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10654\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}