{"id":16746,"date":"2024-06-07T17:40:56","date_gmt":"2024-06-07T17:40:56","guid":{"rendered":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/?p=16746"},"modified":"2025-02-04T11:11:55","modified_gmt":"2025-02-04T11:11:55","slug":"les-expressions-idiomatiques-qui-contiennent-le-mot-esprit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/2024\/06\/07\/idioms-that-include-the-word-mind\/","title":{"rendered":"Expressions idiomatiques comprenant le mot \"esprit\"."},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center\" align=\"left\"><span style=\"color: #ea8f07\"><span style=\"font-size: large\"><b><span style=\"font-size: x-large\">Idiomes <\/span><span style=\"font-size: x-large\">T<\/span><span style=\"font-size: x-large\">chapeau <\/span><span style=\"font-size: x-large\">I<\/span><span style=\"font-size: x-large\">nclure <\/span><span style=\"font-size: x-large\">T<\/span><span style=\"font-size: x-large\">il <\/span><span style=\"font-size: x-large\">W<\/span><span style=\"font-size: x-large\">ord <\/span><span style=\"font-size: x-large\">M<\/span><span style=\"font-size: x-large\">ind.<\/span> <\/b><\/span><\/span><\/h1>\n<p align=\"left\">&gt;<span style=\"font-size: medium\">En anglais, il existe de nombreuses expressions idiomatiques qui contiennent le mot \"mind\". Nous utilisons des expressions idiomatiques tous les jours, que ce soit en anglais des affaires ou en anglais g\u00e9n\u00e9ral. Voici 8 phrases pour l'anglais des affaires et l'anglais g\u00e9n\u00e9ral. Essayez de compl\u00e9ter la phrase avec l'une des expressions idiomatiques ci-dessous. Les significations des expressions idiomatiques et les r\u00e9ponses se trouvent au bas de la page.<\/span><\/p>\n<h2 align=\"left\"><span style=\"color: #ea8f07\"><span style=\"font-size: large\"><b>Anglais des affaires<\/b><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"left\"><span style=\"color: #01a2a6\"> <span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-size: large\"><b>b<\/b><\/span><span style=\"font-size: large\"><b>bas <\/b><\/span><span style=\"font-size: large\"><b>mon esprit, <\/b><\/span><span style=\"font-size: large\"><b> pi\u00e8ce <\/b><\/span><span style=\"font-size: large\"><b>de mon esprit,<\/b><\/span><span style=\"font-size: large\"><b> droit <\/b><\/span><span style=\"font-size: large\"><b>l'esprit, <\/b><\/span><b> <\/b><span style=\"font-size: large\"><b>un \u00e9tat d'esprit<\/b><\/span><span style=\"font-size: large\"><b>L'esprit comme une passoire, un morceau de<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><b style=\"font-size: medium;font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6\"><span style=\"color: #01a2a6\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>\u00a0<\/b><\/span><\/span><\/span><\/b><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6;font-size: large\"><b>mon esprit,\u00a0 <\/b><\/span><b style=\"font-size: medium;font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6\"><\/b><b style=\"font-size: medium;font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6\"><\/b><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6;font-size: large\"><b>ressorts <\/b><\/span><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6;font-size: large\"><b>\u00e0 l'esprit, <\/b><\/span><b style=\"font-size: medium;font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6\"> <\/b><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6;font-size: large\"><b>\u00eatre en <\/b><\/span><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6;font-size: large\"><b>deux <\/b><\/span><span style=\"font-family: 'Liberation Serif', serif;color: #01a2a6;font-size: large\"><b>les esprits.<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">Voici des phrases d'anglais g\u00e9n\u00e9ral utilisant des expressions idiomatiques. Essayez de compl\u00e9ter les phrases avec l'une des expressions idiomatiques ci-dessus. Les significations des expressions idiomatiques et les r\u00e9ponses sont ci-dessous. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">1<\/span><span style=\"color: #000000\">. J'ai besoin de tout noter car j'ai une ........................ lorsqu'il s'agit de se souvenir des d\u00e9tails d'une r\u00e9union.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">2. Apr\u00e8s que l'\u00e9quipe a manqu\u00e9 la date limite, j'ai d\u00fb leur donner ....................... sur l'importance de la gestion du temps.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">3<\/span><span style=\"color: #000000\">. Je suis \u00e0 l'adresse ......................... pour savoir si nous devons nous d\u00e9velopper \u00e0 l'international cette ann\u00e9e ou nous concentrer sur la consolidation de notre march\u00e9 int\u00e9rieur.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">4<\/span><span style=\"color: #000000\">. Personne sur ....................... n'ignorerait les avantages potentiels de la diversification de notre portefeuille d'investissement.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">5<\/span><span style=\"color: #000000\">. Lorsqu'il est question de strat\u00e9gies marketing innovantes, le succ\u00e8s de notre derni\u00e8re campagne dans les m\u00e9dias sociaux .......................<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">6<\/span><span style=\"color: #000000\">. Cultiver la croissance ......................... est essentiel pour que les employ\u00e9s s'adaptent au paysage commercial en constante \u00e9volution.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">7<\/span><span style=\"color: #000000\">. Je m'excuse pour cet oubli ; la r\u00e9union avec le client s'est d\u00e9roul\u00e9e enti\u00e8rement \u00e0 l'adresse .........................<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">8<\/span><span style=\"color: #000000\">. Les progr\u00e8s rapides de la technologie de l'IA ....................... ; elle r\u00e9volutionne tous les aspects de nos activit\u00e9s commerciales.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 align=\"left\"><\/h2>\n<h2 align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #ea8f07\"><span style=\"font-size: large\"><b>Anglais g\u00e9n\u00e9ral<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"left\"><span style=\"color: #01a2a6\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>l'esprit comme un <\/b><b>tamiser, glisser<\/b><b>p\u00e9dale<\/b><b> <\/b><b>mon esprit, <\/b><b><\/b><b><\/b><b>ressorts <\/b><b>\u00e0 l'esprit, <\/b><b> <\/b><b>\u00eatre en <\/b><b>deux <\/b><b>les esprits, <\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #01a2a6\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>b<\/b><b>bas <\/b><b>mon esprit, <\/b><b> pi\u00e8ce <\/b><b>de mon esprit, <\/b><b> droit <\/b><b>l'esprit, <\/b><b> <\/b><b>un esprit<\/b><b>set.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\">Voici des phrases d'anglais g\u00e9n\u00e9ral utilisant des expressions idiomatiques. Essayez de compl\u00e9ter les phrases avec l'une des expressions idiomatiques ci-dessus. Les significations des expressions idiomatiques et les r\u00e9ponses sont ci-dessous. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">1<\/span><span style=\"color: #000000\">. Je suis sur le site ................ pour savoir si je dois accepter l'offre d'emploi dans une autre ville ou rester ici.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">2 <\/span><span style=\"color: #000000\">Le site ................... montre \u00e0 quel point la technologie a \u00e9volu\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">3<\/span><span style=\"color: #000000\">. Lorsque je pense \u00e0 un endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre, la plage est toujours .............................<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">4<\/span><span style=\"color: #000000\">. Lorsque j'ai appris que ma commande \u00e9tait \u00e0 nouveau retard\u00e9e, j'ai donn\u00e9 \u00e0 la repr\u00e9sentante du service client\u00e8le ..........................<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">5<\/span><span style=\"color: #000000\">. N'importe qui sur ................. pourrait profiter de cette offre de voyage exceptionnelle.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">6<\/span><span style=\"color: #000000\">. Je voulais t'appeler hier, mais c'\u00e9tait compl\u00e8tement ...........................<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">7<\/span><span style=\"color: #000000\">. L'adoption d'une attitude positive \u00e0 l'adresse ....................t peut r\u00e9ellement am\u00e9liorer votre bonheur et votre productivit\u00e9.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">8<\/span><span style=\"color: #000000\">. J'ai une ........................... quand il s'agit de noms ; je les oublie toujours juste apr\u00e8s les pr\u00e9sentations.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"color: #ea8f07\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: large\"><b>La signification de chaque idiome :<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">1. Blows my mind : \u00eatre extr\u00eamement surpris ou impressionn\u00e9 par quelque chose.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">2. A piece of my mind : exprimer une opinion ou un sentiment fort, g\u00e9n\u00e9ralement sous forme de critique ou de col\u00e8re.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">3. Esprit droit : utilis\u00e9 pour d\u00e9crire quelqu'un qui pense clairement et rationnellement.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">4. Un \u00e9tat d'esprit : la fa\u00e7on de penser d'une personne et ses attitudes ou opinions.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">5. L'esprit comme une passoire : avoir une tr\u00e8s mauvaise m\u00e9moire et oublier facilement.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">6. Oublier : oublier temporairement quelque chose.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">7. Vient \u00e0 l'esprit : penser imm\u00e9diatement \u00e0 quelque chose ou \u00e0 quelqu'un sans grand effort.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">8. \u00catre dans l'embarras : \u00eatre incapable de d\u00e9cider entre deux options ou \u00eatre incertain.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\">\n<p><b><span style=\"color: #ea8f07\">Business English Answers. <\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">1. <\/span><span style=\"color: #000000\">m<\/span><span style=\"color: #000000\">ind comme une passoire, 2. <\/span><span style=\"color: #000000\">a <\/span><span style=\"color: #000000\">en pleine possession de ses moyens, 3. en pleine possession de ses moyens, 4. <\/span><span style=\"color: #000000\">r<\/span><span style=\"color: #000000\">esprit droit, 5. <\/span><span style=\"color: #000000\">s<\/span><span style=\"color: #000000\">des pens\u00e9es, 6. <\/span><span style=\"color: #000000\">a<\/span><span style=\"color: #000000\"> l'\u00e9tat d'esprit, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">7. <\/span><span style=\"color: #000000\">s<\/span><span style=\"color: #000000\">l\u00e8vre<\/span><span style=\"color: #000000\">p\u00e9dale<\/span><span style=\"color: #000000\"> mon esprit, <\/span><span style=\"color: #000000\">8. <\/span><span style=\"color: #000000\">b<\/span><span style=\"color: #000000\">m'a fait perdre l'esprit.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"color: #ea8f07\"><b>R\u00e9ponses en anglais g\u00e9n\u00e9ral. <\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-family: Liberation Serif, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\">1. <\/span><span style=\"color: #000000\">en deux temps, <\/span><span style=\"color: #000000\">2. <\/span><span style=\"color: #000000\">b<\/span><span style=\"color: #000000\">baisse mon esprit, 3. <\/span><span style=\"color: #000000\">s<\/span><span style=\"color: #000000\">des pens\u00e9es, 4. <\/span><span style=\"color: #000000\">a<\/span><span style=\"color: #000000\"> de mon esprit, 5. <\/span><span style=\"color: #000000\">r<\/span><span style=\"color: #000000\">esprit droit, 6. <\/span><span style=\"color: #000000\">s<\/span><span style=\"color: #000000\">l\u00e8vre<\/span><span style=\"color: #000000\">p\u00e9dale<\/span><span style=\"color: #000000\"> mon esprit, 7. l'\u00e9tat d'esprit, 8. <\/span><span style=\"color: #000000\">m<\/span><span style=\"color: #000000\">et comme une passoire.<\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En anglais, de nombreuses expressions idiomatiques contiennent le mot mind. Nous utilisons des expressions idiomatiques tous les jours, que ce soit en anglais des affaires ou en anglais g\u00e9n\u00e9ral.  V\u00e9rifiez les significations et faites les exercices.   <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":16763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-16746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-phrasal-verbs-and-idioms"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}