{"id":9150,"date":"2020-03-26T06:46:50","date_gmt":"2020-03-26T05:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/?p=9150"},"modified":"2025-02-04T11:11:40","modified_gmt":"2025-02-04T11:11:40","slug":"les-grands-idiomes-dentreprise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/2020\/03\/26\/great-business-idioms\/","title":{"rendered":"Les grands idiomes des affaires"},"content":{"rendered":"

<\/h2>\n

Vous trouverez ci-dessous une s\u00e9lection de grands idiomes commerciaux fr\u00e9quemment utilis\u00e9s dans les entreprises du monde entier. <\/span><\/span><\/span><\/h3>\n

Les anglophones utilisent fr\u00e9quemment des expressions idiomatiques dans leur discours quotidien. Parfois, nous ne nous rendons m\u00eame pas compte que nous utilisons une expression idiomatique tant celle-ci est normale et naturelle. <\/span><\/span><\/span><\/h3>\n

Il existe des expressions idiomatiques anglaises connues dans le monde entier et d'autres qui ne sont connues que dans certains pays anglophones ou m\u00eame dans une ville. Il existe \u00e9galement des expressions idiomatiques qui ne sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9es que dans le monde des affaires et, l\u00e0 encore, diff\u00e9rentes entreprises peuvent avoir des expressions idiomatiques diff\u00e9rentes. <\/span><\/span><\/span><\/h3>\n

N'oubliez pas que vous ne pouvez pas traduire la plupart des expressions idiomatiques et que, grammaticalement, beaucoup d'entre elles peuvent \u00eatre incorrectes. Dans bien des cas, il n'est m\u00eame pas possible d'en d\u00e9terminer le sens \u00e0 partir des seuls mots, et vous devez donc apprendre \u00e0 vous souvenir de leur signification. <\/span><\/span><\/span><\/h3>\n

Lorsque vous apprenez des expressions idiomatiques, il est bon d'en apprendre quelques-unes de tous les jours et de celles que vous pouvez entendre dans votre travail. Si vous discutez avec un coll\u00e8gue et qu'il utilise une expression que vous ne comprenez pas, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 lui demander ce qu'elle signifie. Il peut s'agir d'une expression idiomatique bien connue dans son pays ou d'une expression que seule cette entreprise utilise pour d\u00e9crire quelque chose.<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n

\"poster<\/h3>\n

N'oubliez pas de consulter tous les cours que nous proposons, notamment Cours d'anglais des affaires<\/a> pour les niveaux pr\u00e9-interm\u00e9diaires jusqu'aux apprenants avanc\u00e9s. <\/span><\/span><\/span><\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Below are a selection of Great Business Idioms that are frequently used every day in Businesses around the world. English speakers use idioms frequently in natural everyday speech. Sometimes we don\u2019t even realise we are using an idiom as the saying is so normal and natural to use. There are English idioms are are known […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-9150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-phrasal-verbs-and-idioms"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theenglishlanguagecoach.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}