Häufig verwechselte Wörter

Häufig verwechselte Wörter

Im Englischen gibt es viele häufig verwechselte Wörter, die ähnlich geschrieben werden oder eine ähnliche Bedeutung haben, so dass sie leicht verwechselt werden können. 

Hier sind 9 der am häufigsten verwechselten Wörter.

Dessert oder Nachspeise

Ein Dessert ist eine Süßspeise, die gewöhnlich am Ende einer Mahlzeit gegessen wird. 

Das Wort Wüste hat mehrere Bedeutungen. Zum einen ist es ein sehr heißer, trockener Ort mit wenig Wasser, zum anderen bedeutet es "verlassen". Die Touristen haben die Strände verlassen. Der Mann hat seine Freunde im Stich gelassen.

Akzeptieren oder ausschließen

Annehmen" bedeutet, etwas zu empfangen oder zu akzeptieren, also nahm der Held seine Belohnung an.  

Alle außer dem Bösewicht waren bei der Zeremonie anwesend.

Ihr oder Sie sind 

Du bedeutet, dass du zu einer Person gehörst oder mit einer Person im Allgemeinen verbunden bist. Das ist dein Kaffee.  

You're' ist die Kontraktion von you are. Du bist (du bist) wieder zu spät zur Arbeit gekommen.

Dort oder ihre

Wir verwenden "dort", um darüber zu sprechen, wo etwas ist. Das Haus ist dort drüben. Wir verwenden "ihr", um über etwas zu sprechen, das zu Personen gehört oder mit ihnen verbunden ist, oder über Dinge, die bereits erwähnt wurden oder leicht zu identifizieren sind. Das ist ihr Haus.

Leihen oder Verleihen

Ausleihen" bedeutet, etwas für eine kurze Zeit zu erhalten. Du kannst dir das Auto von deinem Freund ausleihen.  

Leihen" bedeutet, etwas für eine kurze oder bestimmte Zeit zu geben, so dass Ihr Freund Ihnen das Auto leihen kann.

Personal oder Personal

Persönlich" bedeutet, dass es sich um eine bestimmte Person handelt und nicht um irgendjemand anderen. Der Arzt stellte ihm einige persönliche Fragen zu seiner Krankengeschichte.  

Unter "Personal" sind die Beschäftigten eines Unternehmens zu verstehen.

Verlieren oder Verlieren

Lose kann, wie viele englische Wörter, mehr als eine Bedeutung haben. Zwei der Bedeutungen sind 1) nicht fest oder fest an einem Ort befestigt. Sie hatte einen lockeren Zahn. 2) Kleidung, die nicht eng anliegt. Die neue Hose saß sehr locker.  

Verlieren" bedeutet, etwas zu verlegen oder in einem Spiel oder Wettbewerb nicht zu gewinnen. Sie verliert immer ihre Autoschlüssel. Er hoffte, dass er das Rennen nicht verlieren würde.

Auftraggeber oder Auftraggeberin

Schulleiter" bedeutet der Leiter einer Schule oder die Hauptsache. Mrs. Jones war die neue Schulleiterin.

Grundsätze" sind Überzeugungen, Werte oder grundlegende Wahrheiten. Er hielt an seinen Prinzipien fest. 

Auswirkung oder Effekt

Beeinflussen" bedeutet beeinflussen oder verändern.  

Wirkung" bezeichnet das Ergebnis einer Veränderung. Der Tornado hat jeden in der Kleinstadt getroffen, und die Auswirkungen auf die Wirtschaft waren verheerend.

 

 

Andere häufig verwechselte Wörter

Ich habe weitere verwirrende Wörter in meinem Blog veröffentlicht

Sehen Sie den Unterschied zwischen Machen und Tun

Sehen Sie den Unterschied zwischen Sagen und erzählen 

Siehe verwirrend britische Wörter 

Und es gibt noch mehr auf mein Blog.