Parler en nuances. Utiliser un langage de couverture en anglais
En anglais, le langage de couverture est une forme de communication verbale sur la pointe des pieds. Ce sont les "probably", "possibly" et "maybe" qui ajoutent une touche d'incertitude à nos déclarations. Au lieu d'un "oui" ou d'un "non" ferme, nous ajoutons "probablement", "peut-être" ou "peut-être". C'est un filet de sécurité verbal, qui laisse les choses ouvertes. Ainsi, la prochaine fois que l'on vous demandera : "Allez-vous assister à une réunion ?", n'hésitez pas à répondre : "Je serai probablement présent".
Consultez nos cours et notre Livres en anglais ici






